');
Heureka!

Heureka!

Es ist zwar schon ein paar Jahre her, aber ich kann mich noch gut daran erinnern: Während eines Termins bei einem potenziellen Neukunden wurden mein Chef Uwe Pagel und ich gleich nach der Begrüßung mit einer überraschenden Frage konfrontiert: „Wie kommen Sie auf...
R U there?

R U there?

Schmunzelnd sitze ich vor einem deutschen Text und überlege, ob das genannte „klassische Problem von Huhn und Ei“ auf einen immerwährenden Generationenkonflikt des Federviehs anspielt oder einfach nur eine unglückliche Übersetzung von „chicken-and-egg problem“ ist....