Schlagwort-Archive: Sprache

Heureka!

Es ist zwar schon ein paar Jahre her, aber ich kann mich noch gut daran erinnern: Während eines Termins bei einem potenziellen Neukunden wurden mein Chef Uwe Pagel und ich gleich nach der Begrüßung mit einer überraschenden Frage konfrontiert: „Wie … Weiterlesen

Veröffentlicht unter PR, Social Media & Co. | Verschlagwortet mit , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Keywords oder Key Words? Suchmaschinen mögen keine Komposita

Heißt es nun Smartphonehülle oder Smartphone-Hülle? Oder doch lieber Smartphone Hülle? Keywords zu vergeben oder die passenden Keywords bei der Internetrecherche zu verwenden, ist keine Sache der Rechtschreibung, sondern folgt eigenen Gesetzen. Übrigens: Auch wenn das Handy bei den Briten … Weiterlesen

Veröffentlicht unter PR, Social Media & Co. | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Euphemismus-Euphorie – von der Last, schön zu schreiben

Nicht um Schönschrift geht es hier, sondern darum, wie (und ob) Texte mit einem positiven Touch geschrieben werden können. Denn obwohl die deutsche Sprache reich an Wörtern ist, die sich treffsicher einsetzen ließen, sind im Marketing viele Vokabeln tabu. Begriffe … Weiterlesen

Veröffentlicht unter PR, Social Media & Co. | Verschlagwortet mit , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Korrektur lesen – vertrauen Sie nicht auf das, was Sie sehen

Einer unserer Grundsätze in der täglichen Pressearbeit lautet, dass kein Text ungeprüft das Haus verlässt. Das bedeutet, dass alle Presseinformationen, Anwenderberichte und Artikel von mindestens vier Augen Korrektur gelesen werden. Was auf den ersten Blick nach einer einfachen Aufgabe aussieht, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter PR, Social Media & Co. | Verschlagwortet mit , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

R U there?

Schmunzelnd sitze ich vor einem deutschen Text und überlege, ob das genannte „klassische Problem von Huhn und Ei“ auf einen immerwährenden Generationenkonflikt des Federviehs anspielt oder einfach nur eine unglückliche Übersetzung von „chicken-and-egg problem“ ist. Schlussendlich diente dieses Henne-Ei-Problem mir … Weiterlesen

Veröffentlicht unter PR, Social Media & Co. | Verschlagwortet mit , | 1 Kommentar

Hamlet und die letzte Kartoffel vor der Autobahn

„Ich will von Euch eine Kombination aus technisch sauber geschlagenen Häken sehen“, forderte mein Boxtrainer letztens. Der kreative Pluralis brachte mich an jenem Abend mehr aus dem Gleichgewicht als mancher Hieb oder Tritt meiner Mitstreiter. Und die sind nicht zimperlich; … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Immer wieder montags | Verschlagwortet mit , | 1 Kommentar